Les hameaux (ou anciens hameaux)
- Gare de Gendron-Celles
- Vêves
- Hubermont
- Mahenne
- Hubaille
- Bry
- Petite Trussogne
- Grande Trussogne
- Soinne
- Payenne
- Lavis
- Gendron
- Noisy
Les lieux-dits
| 1 | Bel-Air | Quartier du village desservi par la rue quittant la grand-route, passant par l'ancienne école et gagnant Chauvremont; la rue de la Mirande est également comprise dans ce quartier. |
| 2 | Basse d'Héron | Grosse mare d'eau se situant à l'entrée de lavis en venant de Soinne (plutôt à sec actuellement). |
| 3 | Chauvremont | Terrains rocailleux, presque incultes, dont une partie a été plantée de sapins en 1909 (rasés dans les années 1980) et dont l'autre partie a été lotie dans les années 1960. |
| 4 | Croix Saint-Hadelin | Petit autel en pierre surmonté d'une croix, se trouvant le long du chemin reliant le quartier de Bel-Air (par le rue de la Mirande) à un autre lieu-dit: " la rochette"; il est situé au bas du chemin gagnant Trussogne à travers le bois "des priesses". |
| 5 | Cour (ferme de la cour) | Ferme située à proximité de l'église. |
| 6 | Coreux | Bois partant de Celles, faisant face au hameau de Hubaille et gagnant la limite de l'ancienne commune de Conneux, au sud de Bry. |
| 7 | Cachette | Maison se trouvant à l'arrière de l'église, au pied du calvaire menent à l'ermitage. |
| 8 | Clinchamps | Versant nord de la vallée de la Lesse et de l'Iwenne (Iwoigne) où se trouve un sentier abrupt permettant de rejoindre Houyet au départ de Gendron. |
| 9 | Croix de Lavis | Croix de bois située à mi-chemin entre Celles et Lavis et entre Vêves et le Sacré-Coeur; depuis les années 1990 et le passage régulier du rallye automobile des Ardennes, ce lieu est également appelé "carrefour de Noisy" ou "décomposé de Noisy"; la croix a été détruite lors de la tempête du 14.07.2010 mais reconstruite par après. |
| 10 | Chaussée romaine (ou vieille chaussée) | Ancienne chaussée romaine reliant Vêves au Sacré-Coeur par le croix de Lavis. |
| 11 | Chapelle du Comte | Chapelle bâtie au lieu-dit "chereau", entre Gendron et la Lesse, en souvenir du Comte Hadelin de Liedekerke-Beaufort qui y trouva la mort au cours d'une partie de chasse en 1875; une balle, tirée par l'aumônier de la maison, l'abbé Pirot, fit ricochet contre un chêne et frappa le malheureux Comte à la tempe; fou de douleur, l'abbé Pirot se réfugia à Bruxelles où il fut attaché à l'église de Saint-Jacques sur Coudenberg. |
| 12 | Chapelle Notre-Dame de Lourdes | Petite chapelle située à Vêves, le long de la route menant à Celles. |
| 13 | Chapelle Sainte-Thérèse | Chapelle située à Grande Trussogne |
| 14 | Chareau | Chemin passant derrière la ferme de la Cour et rejoignant Celles à la croix de Lavis. |
| 15 | Chimintchaye | Avant le début de la construction du lotissement, début de la route de Hubaille, en venant de Celles. |
| 16 | Dièle | Ancienne exploitation de terre plastique, au sud de Celles, vers Soinne. |
| 17 | Fonds (de Celles) | Depuis Celles jusqu'à hauteur du Trou Mairiat, partie de la vallée sèche cachant une rivière souterraine allant de Conjoux à Celles. |
| 18 | Forges (les) | (en wallon: les fwatches): endroit où se trouve l'ancienne gare de Gendron-Celles et où l'on fabriquait du fer au départ de minerai extrait sur place. |
| 19 | Fabrique | Endroit où l'on fabriquait des briques et plus particulièrement des tuiles, situé à la lisière du bois de Coreux, parallèlement à la rue de la Mirande. |
| 20 | Fontaine Saint-Hadelin | Endroit situé non loin du lieu-dit "Fabrique" et où aboutit la rivière souterraine des "Fonds (résurgence). |
| 21 | Fontaine (grande) | Fontaine (et lavoir) située au bout d'un sentier au départ de la rue Saint-Hadelin à mi-montée) où jadis les allaient laver le linge et chercher de l'eau. |
| 22 | Fontinettes (les) | Fontaine située à Malavisée, le long du sentier reliant Lavis à Vêves. |
| 23 | Grijoule | Plateau situé entre l'ermitage, "la rochette" et le Sacré-Coeur. |
| 24 | Gomepont | Situé en bas de la descente sur la route menant à Vêves à la sortie de Celles; appelé ainsi en raison de l'existence à cet endroit d'une passerelle sur le ruisseau permettant le passage du sentier Vêves-Celles; cette passerelle a été remplacée par un pont en 1856 au moment de la construction de la route. |
| 25 | Gros chêne | Gros chêne, plus que centenaire, situé aux environs immédiats du cimetière, sur "Môrtimont" à l'embranchement de la rue Saint-Hadelin avec le sentier menant à Boisseilles; appelé aussi affectueusement "chêne des amoureux". |
| 26 | Geauvelant | Au nord de Celles, bois au travers duquel passe maintenant la route "Charlemagne". |
| 27 | Haie du boulanger | Partie celloise du chemin qui, prenant son départ en face du cimetière, aboutit sur le chemin reliant la ferme de Mahenne à Boisseilles. |
| 28 | Herdier (jardin du) | (herdier = berger): jardin situé entre l'église et la ferme de la cour, en face du restaurant "le val joli". |
| 29 | Jean Marcaux (bois) | Partie du bois des Priesses longeant la grand-route Celles-Soinne. |
| 30 | Maufontaine | Endroit situé sur le côté gauche de la route Celles-Achêne, entre le carrefour du tank et l'entrée de Chauvremont. |
| 31 | Machine à eau | A mi-chemin entre Celles et Vêves, à droite de la route dans le sens indiué, petit bâtiment renfermant une installation qui permettait de fournir de l'eau du ruisseau au château de Noisy. |
| 32 | Môrtimont | Petit plateau où a été érigé le cimetière en 1896, le long de la route Dinant-Neufchâteau. |
| 33 | Pont de Couyon | Pont de pierre construit dans le parc de Noisy. |
| 34 | Parapluie | Endroit où s'élevait jadis un joli pavillon en bois dans le parc de Noisy, non loin du Pont de Couyon et qui surplombait la route Celles-Vêves. |
| 35 | Pierre des morts | Entre Vêves et Celles, grande pierre plate qui était située environ à mi-parcours, sur laquelle on déposait le cercueil du mort de Vêves, tandis que les porteurs se reposaient quelque peu en l'achemiannt à Celles. |
| 36 | Priesses (bois) | Bois situé entre Celles et Trussogne. |
| 37 | Pirlie (ou Pirli ou Pirly) | Lieu-dit situé à la sortie de Vêves en direction de la gare de Gendron-Celles, où s'élevait une petite ferme. |
| 38 | Pavillon | Nom utilisé jadis pour désigner l'endroit où on a bati le café "le pavillon ardennais" au carrefour des routes Dinant-Ciney; précédemment, l'endroit s'appelait "Tchafor"; depuis la dernière guerre, l'endroit s'appelle "le tank". |
| 39 | Quatre tilleuls | A proximité de Soinne, carrefour formé par les routes Celles-Soinne et Grande-Trussogne-Lavis. |
| 40 | Rêches voies (les) | (en wallon: rêches voyes"): chemin partant de la grand-route à la sortie de Celles vers la fontaine Saint-Hadelin. |
| 41 | Rochette | Endroit où sont construites deux maisons un peu isolées du reste du village, le long de la grand-route, à peu de distance de l'ancienne exploitation de terre plastique. |
| 42 | Réservoir | Endroit situé à l'entrée de Gendron en venant de Lavis. |
| 43 | Sacré-Coeur | Grande statue du Sacré-Coeur, érigée sur une butte le long de la grand-route Celles-Soinne, non loin de "la rochette". |
| 44 | Sainte-Isabelle | Petite chapelle érigée le long de la route Achêne-Celles. |
| 45 | Tournant de Bry | Virage situé sur la route Celles-Achêne, au nord de la ferme de Bry. |
| 46 | Bry | Ferme située aux limites des anciennes communes de Celles et de Conjoux. |
| 47 | Trou Mairiat | Grotte naturelle située dans les "fonds de Celles", à la limite de l'ancienne commune de Conjoux; en décembre 1944, lors de la bataille des Ardennes, les allemands avaient établi leur Etat-Major à proximité. |
| 48 | Tchafor | (en français: four à chaux): endroit où existait effectivement un four à chaux - actuellement "le tank" et l'impasse de la carrière. |
| 49 | Trou de Vêves | Chemin reliant Vêves à Gendron par Malavisée. |
| 50 | Tiyou (ferme du) | (en français: ferme du titteul): ancienne ferme située à Lavis, à gauche de la route Lavis-Soinne, en direction de la basse d'Héron. |
| 51 | Drève Madame | Allée (privée) située à droite de la grand-route vers Soinne, un peu plus haut que l'exploitation de terre plastique. |
